El nuevo capitán recién ascendido a la nave de exploración USS Orville se queda de piedra cuando se entera de que le han asignado a su exmujer como primera oficial.
Un misterioso enemigo toma prisioneros a Ed y a Kelly, haciendo que Alara tenga que asumir el mando por primera vez en una misión de rescate. Bortus y Klyden reciben una buena noticia que no esperaban.
Una visita pone a Bortus y a Klyden en el centro de un enfrentamiento cultural de los moclanes.
Ed y la tripulación se topan con una nave grande que corre peligro de chocarse contra una estrella.
Ed está empezando a enamorarse de la nueva invitada de la Orville cuando la tripulación rescata a una atractiva capitana de su nave, que iba a la deriva.
Envían a Ed y a Gordon a una peligrosa misión encubierta.
Seth MacFarlane
Captain Ed Mercer
Adrianne Palicki
Commander Kelly Grayson
Penny Johnson Jerald
Dr. Claire Finn
Scott Grimes
Lieutenant Gordon Malloy
Peter Macon
Lieutenant Commander Bortus
