El Primer Batallón de Reconocimiento de la Infantería de Marina de EE. UU. se prepara para invadir Irak como punta de lanza en la Operación Libertad Iraquí. Y reciben a un escritor que se integrará en la segunda sección de Bravo.

Bravo va rumbo norte hacia Nasiriyah, donde la Compañía Alpha está combatiendo en un puente a las afueras de la ciudad. Inducido por un nervioso teniente general Mattis, Ferrando ordena a Bravo cruzar el Éufrates a la noche siguiente.

Bravo sigue avanzando, a la espera de órdenes para una nueva misión de reconocimiento. La compañía observa con horror cómo un regimiento de infantería llega abriendo fuego y arrasa la aldea. Bravo se dirige a la ciudad de Ar Rifa.

El Primer Batallón de Reconocimiento está ahora a kilómetros del resto de fuerzas y tiene tiempo de descansar y reagruparse. El camión de abastecimiento ha sido saqueado y destruido, y la compañía solo puede disfrutar de una comida diaria.

Los hombres de Bravo se frustran ante la naturaleza caprichosa de la guerra, y Colbert se esfuerza por defender los actos de los superiores. Por fin tienen la oportunidad de usar sus habilidades y aprovechar información de unos iraquíes.

"Capitán América" está ansioso por doblegar a un prisionero, mientras la creciente decepción de sus hombres se va haciendo más evidente. Ferrando informa que su homólogo en el regimiento de Infantería de Marina ha sido relevado del deber.