Ricky Zoom

Ricky y sus amigos actúan en la Steel Awesome fest y Ricky hace de Steel Awesome. Pero a Ricky le tiembla tanto la rueda delantera que le da vergüenza actuar.

La Motopandilla se construye un "controlador" remoto de una película de Steel Awesome y Toot les hace creer que funciona con ella.

Loop pincha una rueda de camino a un espectáculo de acrobacias de Steel Awesome. Ricky y sus amigos colaboran juntos para que Loop no se pierda el espectáculo.

Ricky está entusiasmado de ir con sus amigos a ver a Hank y Helen para obtener la insignia de rescatadores. Entonces comprende que rescatar es cuestión de trabajar en equipo.

Preocupado porque siempre mete la pata, Loop está decidido a seguir las instrucciones de su papá y no abrir un nuevo paquete que contiene un Brum-board.

Ricky confunde accidentalmente la nueva rampa de rescate de su papá con el juguete que ha ganado en un concurso de cereales y Hank se queda con el juguete. Ambos tendrán que improvisar para solucionar sus problemas.