Distribution et équipe technique
-
Michael ChiklisDet. Vic Mackey - Benito MartinezCapt. David Aceveda
- CCH PounderDet. Claudette Wyms
- Jay KarnesDet. Holland " Dutch" Wagenbach
- Catherine DentOfficer Danielle "Danny" Sofer
- Walton GogginsDet. Shane Vendrell
- Michael JaceOfficer Julien Lowe
- David Rees SnellDet. Ronnie Gardocki
- Paula GarcésOfficer Tina Hanlon
- David MarcianoSteve Billings
- Cathy Cahlin RyanCorrine Mackey
- Laurie HoldenAgent Olivia Murray
- Michele HicksMara Sewell Vendrell
- Billoah GreeneTwo-Man
- Silas Weir MitchellFather Morton
- Paul DillonChaffee
- Guy FerlandRéalisation
- Shawn RyanProduction
- Scott BrazilProduction
- Kurt SutterScénario
- Gary LennonScénario