S4, E9: Madame Rossini est désespérée depuis le départ de son mari. Tony lui vient en aide, mais ce surplus de travail, ajouté à la recherche d'un nouvel employé, devient bientôt trop épuisant pour lui...