S1, E17: Pride continue à travailler sur l'affaire Broussard en espérant retrouver Paul Jenks, « l'appât » qui a disparu après les attentats, et il réussit à remonter sa trace jusqu'à un médecin, Freddy Barlow, qui vient d'être assassiné avec sa femme. Lorsque l'équipe l'apprend, elle accepte de reprendre le dossier, et relie Barlow à un dispensaire qui sert en réalité de façade à un trafic d'oxycocone…