S5, E20: Un tueur en série qui jusque-là n'avait jamais été inquiété, se suicide. Il laisse sur son corps entièrement tatoué, des indices qui permettront à l'équipe de sauver sa dernière victime avant que la complice ne la tue.
En vedette Greg Jennings, Dean Norris, Jolene Andersen