Actes manqués

S2, E3: Bryce Larkin est de retour avec de nouvelles informations au sujet du Fulcrum. Chuck doit désormais faire équipe avec lui pour retrouver une puce électronique, également recherchée par le Fulcrum. Par ailleurs, Lester joue de son nouveau statut d'assistant manager pour déléguer une tâche pénible à Morgan.