Matthew Bomer

Stanley et Maggie complotent un plan pour tuer les freaks. Gloria dissimule le passe-temps macabre de Dandy. Un problème de santé révèle que Desiree n'est peut-être pas si étrange que ça.

Chuck fête son anniversaire, organisé par sa soeur pour qu'il rencontre une fille. A la fin de la fête, il reçoit un mail de son ancien colocataire à la fac, Bryce Larkin, qu'il croît être un comptable alors qu'il est en fait un agent secret pour la CIA. Chuck ouvre le mail et visionne alors une vidéo contenant des milliers d'informations lui donnant connaissance des plus grands secrets des agences gouvernementales des Etats-Unis. La CIA et la NSA prennent alors connaissance du fait que Larkin a envoyé toutes ces informations à un ancien ami qui se lance à sa recherche.Chuck devient donc la cible de ces deux agents... Lui ne se doute de rien et continue à travailler dans une grande surface (Buy More) aux côtés de son ami Morgan.

Le lycée McKinley a l’honneur de recevoir le frère aîné de Blaine, une star de la publicité un brin narcissique. Alors que les autres élèves sont ravis de pouvoir recevoir des conseils de Cooper, Blaine a du mal à accepter ses reproches incessants et rêve d’une autre relation avec lui. Artie essaie d’aider Quinn à accepter les conséquences de son accident. De son côté, Sue apprend qu’elle attend une fille, mais ce n’est malheureusement pas la seule nouvelle que lui apprend son médecin… Finn, encouragé par Puck, décide de penser à son avenir et donc de tenir tête à Rachel.

Fleming, un ancien professeur de Stanford, est porté disparu. Pour en apprendre davantage sur les raisons de cet enlèvement, Chuck est obligé de retourner dans son ancienne fac ...

Sarah, jalouse des sentiments naissants entre Chuck et Lou, décide de les laisser poursuivre leur relation. Pourtant, il semblerait que celle ci ne soit pas une si bonne fréquentation...

Chuck, Sarah et John tente de récupérer le véritable appareil après avoir réalisé que le cipher utilisé s'est révélé être un piège destiné à détruire l'Intersect. Ils découvrent qu'il est en possession de Sasha Banacheck, une ex-agent du KGB qui ne peut être approchée qu'en étant séduite. La NSA et la CIA charge donc l'équipe de contacter Roan Montgomery un ex-agent spécialiste en la matière afin qu'il forme Chuck à être en un redoutable séducteur.