S3, E22: Alors que le secret des soeurs Halliwell a été découvert par une chaîne de télévision nationale, Phoebe tente le tout pour le tout. Elle décide de faire un pacte avec la Source, dans le but de pouvoir remonter le temps et effacer ces évènements. Néanmoins, que l'opération fonctionne ou non, l'une des surs devra y laisser sa vie...