S3, E12: La cheffe du Bureau de Médecine Légale de New York est arrêtée pour avoir falsifié une preuve dans une affaire de meurtres en série. Suite à une pétition, la seule preuve qu’elle avait trouvé à l’époque est réanalysée par un laboratoire extérieur et l’ADN ne correspond pas à celui de John Malford, arrêté à l’époque des faits. Mais Benny est certain du professionnalisme de la légiste et demande à Bull de la rencontrer et de la défendre.