Paul Ben-Victor

Une femme est retrouvée dans le coffre d’une voiture au cours d’un salon de ventes de voitures. Le CBI est contacté pour mener l’enquête.

En 2002, Cohle et Hart replongent dans leurs obsessions familières et violentes. Hart se venge sauvagement de deux adolescents, et Cohle devient convaincu qu’il reste du travail inachevé dans l’enquête de 1995. Agissant seul, Cohle découvre un lien sinistre entre des enfants disparus sur la côte et le programme Wellsprings du pasteur évangéliste Billy Lee Tuttle. Hart tombe sur une ancienne prostituée qu’il avait rencontrée durant l’enquête sur le meurtre de Dora Lange. En 2012, Papania et Gilbough interrogent Maggie, désormais divorcée de Marty, au sujet du comportement de Cohle et Hart en 2002, l’année où leur relation s’est effondrée et où Cohle a été contraint de quitter la police suite à une suspension.

Eugène Tooms, interné depuis plusieurs années dans un hôpital psychiatrique, vient d'être remis en liberté. Même s'il n'a jamais réussi à prouver sa culpabilité, Mulder est convaincu que Tooms, qui a l'apparence d'un homme d'une trentaine d'années, est l'auteur de 19 méfaits commis par séries de cinq à trente ans d'intervalle...

La cheffe du Bureau de Médecine Légale de New York est arrêtée pour avoir falsifié une preuve dans une affaire de meurtres en série. Suite à une pétition, la seule preuve qu’elle avait trouvé à l’époque est réanalysée par un laboratoire extérieur et l’ADN ne correspond pas à celui de John Malford, arrêté à l’époque des faits. Mais Benny est certain du professionnalisme de la légiste et demande à Bull de la rencontrer et de la défendre.

Monk se rend dans l'auberge où lui et Trudy ont passé leur lune de miel. Alors qu'il tente de se remémorer certains souvenirs, un inconnu s'installe à sa table et se présente comme Larry Zwibell. Il l'invite à se joindre à d'autres invités pour une partie de poker. Indisposé après avoir seulement bu un verre de vin, Monk quitte la pièce et va se coucher. Le lendemain, Zwibell n'est plus là et personne ne semble se souvenir de sa présence.

Un collègue fait appel à l'unité spéciale quand il soupçonne que ses deux filles sont en train d'être amadouées par un prédateur en série: