S1, E21: April est prise au dépourvue par des mauvaises nouvelles mais elle se bat pour rester maîtresse de son destin. Pendant ce temps, Brenna apprend qu'elle est une donneuse compatible de moelle osseuse pour un patient anonyme.