S4, E4: Sarah rentre précipitamment de France et essaie de distraire Kitty lors de sa première chimiothérapie en lui racontant son aventure amoureuse avec un artiste. Rebecca a du mal a trouver le lieu parfait pour fêter son mariage et se dispute avec Holly. Robert n'a plus envie de s'engager dans sa campagne et préfèrerait rester auprès de Kitty. Justin essaie de trouver un poste d'assistant en oncologie.