S2, E20: Charlie et Sam servent la soupe populaire et Charlie propose à ses patients de passer les aider. L'expérience est instructive, car Jen annonce à Charlie qu'elle est de nouveau avec Sean, ce que Charlie désapprouve.
En vedette Rodney J. Hobbs, James R. Black, Jim Meskimen