S3, E23: Betty et Marc attendent avec anxiété le résultat de leurs entretiens pour le Yeti. Victoria Hartley révèle à Wilhelmina des choses choquantes sur la relation passée entre son ex-mari Cal et Claire Meade. La soudaine réapparition à Manhattan d’Henry accompagné de sa nouvelle petite amie, trouble Betty et perturbe Matt.