S2, E4: Une infection rare est découverte chez plusieurs patients, entraînant la fille de Dr. Charles (Oliver Patt), Robyn (invitée vedette Mekia Cox), une épidémiologiste, à être amener à trouver un lien commun. Dr. Choi (Brian Tee) et Dr. Rhodes (Colin Donnell) travaille sur un homme âgé qui est très malade, mais un conflit se développe entre son fils et sa jeune petite amie concernant le traitement à suivre pour lui. Entre temps, Dr. Reese (Rachel DiPillo) tente d'aider une jeune toxicomane et Maggie (Marlyne Barrett) assiste un patient qui lui est cher. S. Epatha Merkerson, Yaya DaCosta, Nick Gehlfuss et Torrey DeVitto sont à l'affiche. Jeff Hephner, Patti Murin and Ato Essandoh sont également à l'affiche.