S7, E18: Le lieutenant Kevin Ryan s'occupe de la sécurité d'un charismatique membre du Congrès à un gala de charité quand des tirs éclatent. Déterminé à retrouver le tireur, Ryan reconstitue les événements qui ont mené au tir, avec l'aide de Castle et Beckett.