S1, E3: Caine apprend à un prêtre devenu aveugle depuis peu comment se servir de ses sens. En retour, celui-ci persuade le grand père de Caine, particulièrement étroit d'esprit, d'accepter son petit fils.