S3, E22: Beverly s'apprête à passer la plus belle des fêtes des mères, mais Erica et Barry ont oublié l'événement et, comme chaque année, ils lui offrent un coupon spécial câlins. Beverly a bien l'intention de le mettre à profit en une seule journée.