S4, E17: L'opération d'infiltration de Holloway devient de plus en plus dangereuse. Les obtient une libération sous caution et menace de faire sauter la couverture de Frank et Louise. Les plongeurs récupèrent le corps de Cheryl dans le port.
En vedette Steve Bisley, Suzie Porter, Madeleine Blackwell