Du rêve à la réalité

S1, E4: Cathy continue de profiter de la vie en s’achetant une décapotable flambant neuve, en buvant du champagne et en dégustant du homard ! Adam est pris en train de voler un jeu vidéo. A la suggestion de son thérapeute, Paul se remet au rugby.