S4, E1: Sherlock doit affronter les conséquences de sa rechute, et son père débarque pour essayer d’arranger la situation. Joan et Sherlock tentent de redorer leur blason auprès de la police de New York, en recherchant une femme disparue qui aurait été assassinée par son mari, Jonathan Bloom…