Épisode 2

S1, E2: Chris reçoit des menaces de Carl, un ancien ami devenu un important trafiquant de drogue. Ce dernier lui demande de retrouver Casey, une jeune femme qui lui sert de « mule ». Après une arrestation musclée où elle a été légèrement blessée, Rachel se trouve en état de choc.