S1, E3: La police n'est toujours pas sûre d'avoir trouvé le tueur mais ils ont découvert que l'ancienne équipe chargée de l'affaire avait des secrets.