S1, E16: Un criminel qu'Annabelle avait fait envoyer en prison a réussi à s'échapper. Il est arrêté en flagrant délit alors qu'il tentait de cambrioler une bijouterie. Les autorités découvrent que le détenu a assassiné un gardien et kidnappé une femme.