S1, E2: Mark (Scott Cohen) et Katya (Hope Davis) sont presque exposés en tant qu’espions par leur propre fils, Alex (Gavin Stenhouse). Puis, par un brillant tour de manipulations, Katya oeuvre pour convaincre Alex.