S4, E19: Max et Caroline tentent d’introduire Nash (vedette invitée récurrente AUSTIN FALK) dans le monde du mannequinat afin de se faire plus d’argent en gérant sa carrière. Pendant ce temps, Sophie et Oleg essaient de respecter leur célibat pendant les 30 jours précédant leur mariage. La vedette invitée récurrente SANDRA BERNHARD reprend son rôle de Joe, la propriétaire du restaurant The High.