S4, E2: Morland, le père de Sherlock, lui propose de l’aider à réintégrer son poste de consultant auprès de la police de New York. Mais Sherlock se méfie. Quel sera le prix à payer ? En attendant, grâce à Joan, le FBI les recrute pour résoudre un triple homicide. Les docteurs Gail Sarkisian et Frank Weller, chercheurs en neuro-économie, ont été tués par balle dans leur labo, ainsi qu’un étudiant, Ollie Tate, leur cobaye. Les ordinateurs du labo contenant les données de leurs recherches ont été volés...