Marin Ireland

Lynne, l’agent double infiltré auprès du prince Farid, est parvenue à transférer à Carrie le contenu de son téléphone et son contrat touche à sa fin... Malgré leurs réticences, les Brody se préparent pour une interview télévisée. Carrie quant à elle, découvre qu’une attaque terroriste se prépare.

Brody a du mal à trouver une stabilité, et son image médiatique en pâtit. Carrie, dont les écoutes sur Nicholas sont encore infructueuses, parvient à convaincre David de prendre plusieurs personnes qui auraient pu bénéficier de l’argent d’Abu Nazir en filature. Mais David, soupçonne Carrie d’avoir d’autres plans…

Onze personnes, dont Brody, sont soupçonnées d’avoir aidé le prisonnier à se tuer, et donc, de bloquer l'enquête sur l’affaire Abu Nazir. Les suspects sont convoqués pour passer au détecteur de mensonge : une opportunité en or pour Carrie de découvrir la vérité. De son côté, Brody organise une veillée pour son coéquipier mort, Thomas Walker, mais l’alcool monte bien vite à la tête des soldats …

Saul arrête Aileen en fuite au Mexique, et profite du trajet de retour en voiture pour la faire parler. Mike et Jessica doivent affronter la vérité sur leur relation alors que celle entre Brody et Carrie se complique : leur week-end à la campagne bascule lorsque Carrie dévoile ses soupçons à Brody.

Morland, le père de Sherlock, lui propose de l’aider à réintégrer son poste de consultant auprès de la police de New York. Mais Sherlock se méfie. Quel sera le prix à payer ? En attendant, grâce à Joan, le FBI les recrute pour résoudre un triple homicide. Les docteurs Gail Sarkisian et Frank Weller, chercheurs en neuro-économie, ont été tués par balle dans leur labo, ainsi qu’un étudiant, Ollie Tate, leur cobaye. Les ordinateurs du labo contenant les données de leurs recherches ont été volés...

Suite à l’embuscade tragique tendue aux agents de la CIA, Carrie et son équipe retrouvent tant bien que mal le contrôle de la situation, tandis que la famille Brody se rend à une collecte de fonds dans un ranch en Virginie. Saul rend visite à Aileen, maintenue en isolement, en espérant qu’elle lui révèlera des informations cruciales au sujet de la récente attaque. Pendant ce temps, Dana, tourmentée par l’accident, pousse Finn à avouer leur crime. Mais son honnêteté va constituer un obstacle à la mission secrète de son père, d’une manière qu’ils n’auraient jamais imaginée.