S4, E16: La mère d'un présumé poseur de bombe engage Juliet et Magnum pour localiser son fils et le livrer aux autorités. Kumu et Rick encourgent T.C. à confronter un ancien amour qu'il recroise par hasard.
En vedette Emily Alabi, Janel Parrish, Alexie Gilmore