S1, E20: Un soldat de la Navy est retrouvé mort, avec deux balles dans le corps dans une voiture qui n'est pas la sienne, et qui est tombée dans un ravin. Très vite, l'équipe du NCIS retrouve la propriétaire du véhicule, une ancienne droguée en cure de désintoxication, et fille d'un homme fortuné de Los Angeles.