Fausses funérailles

S2, E9: Rebecca et Sean, très affectés par la perte du bébé qu’ils attendaient, réagissent chacun à leur manière. Sean ne prend plus ses calmants pour pouvoir ressentir pleinement le chagrin de la fausse-couche de sa compagne et Rebecca décide d’organiser des funérailles dignes de ce nom. Ayant publié sur internet l’annonce du décès de « Cathy Tolke », le bébé qui portait le même nom que celui de Cathy, jeune fille, les anciennes camarades de fac de Cathy se précipitent à ses funérailles. Paul découvre que Myk fait du trafic au sein du magasin où ils travaillent et devient complice du jeune homme qui file toujours le parfait amour avec Andréa. Adam fait la connaissance par le biais d’internet de Poppy, une jeune femme beaucoup plus âgée que lui mais très délurée. Il décide de l’emmener aux fausses funérailles de sa mère.