S2, E6: Brenda et son équipe ce trouve confronter à une longue liste de suspects lorsqu'un photographe fait une chute mortelle depuis son balcon. Une fois la cause de la mort établie, le principal suspect ce trouve être un acteur qui a des choses à cacher. Pendant ce temps Brenda trouve que Fritz ce comporte étrangement. Aurait-il lui aussi quelque chose à cacher ?