Et La Vente Ephemere
Depuis un moment, le four de Max fait des siennes et les filles ont de plus en plus de mal à l'allumer sans danger. Caroline décide d'en acheter un neuf en vendant une de ses bagues de luxe qu'elle gardait en cas d'urgence. Les jeunes filles se rendent dans une bijouterie spécialisée dans le rachat or, mais le prix qu'on leur propose semble ridicule à Caroline, ses bagues étant des créations d'un grand joaillier. Elles se rendent alors dans une boutique vendant des bagues du même créateur et demandent à rendre l'une d'elle, prétextant que c'est un cadeau d'un petit ami violent. Tout aurait pu bien se passer si elles n'étaient pas tombées sur Jeffrey. Un homme qui a été viré de son ancienne boite à cause de Caroline. L'homme a la revanche tenace et refuse de les aider. Caroline a alors l'idée d'organiser une vente éphémère dans les toilettes des dames.
