S2, E5: Howard tente désespérément de faire de son mieux, mais dès qu'il parvient à résoudre une chose, une autre se met en travers de son chemin...