S2, E16: Lorsque Goeffrey découvre que son nouvel amour est une riche héritière et non pas une domestique, il ne peut ignorer le fossé social qui les sépare et risque son bonheur en mettant fin à leur relation.