S4, E9: L'equipe de Pied Piper essait de mettre en place un plan discret au Holi-con. Jared essait de les ignorer, Gilfoyle et Dinesh sont distrait par Keenan et l'obsession de Richard pour son ex petite amie met tout leur plan en péril.
En vedette Stephen Tobolowsky, Chris Diamantopoulos, Flula Borg