S3, E6: L'unité a repéré la présence d'un terroriste sur l'île, qui s'apprête à faire exploser une bombe lors d'un événement réunissant les forces armées du Pacifique au complet...
En vedette Tip « T.I. » Harris, Teilor Grubbs, Sydney Tamiia Poitier