S7, E18: Alors que sa fille est témoin d'un meurtre dans le métro, Jo est contrainte d'avoir avec elle la discussion qu'elle redoutait depuis longtemps au sujet de sa mère biologique et des circonstances de son adoption. A la surprise de Mac, le vieil homme tué dans le métro est en réalité une jeune femme qui se grimait pour arnaquer les passants, allant jusqu'à séduire des hommes et élaborer des scénarios complexes pour les escroquer.