S5, E11: L'équipe enquête à la suite de la découverte d'un corps dans une baignoire par le propriétaire d'un immeuble ; Angela découvre un thé épicé qui a des conséquences amoureuses inattendues.