S1, E3: John Silver retranscrit les indications qu'il avait apprises par coeur au capitaine Flint mais, par sécurité, il ne les lui fournit pas toutes. Le capitaine Flint ayant obtenu l'assistance d'Eléanor Guthrie pour monter son opération, cherche un second vaisseau pour l'accompagner. Monsieur Gates est alors chargé de demander au capitaine Hornigold de leur fournir son navire. Celui-ci accepte mais après avoir discuté avec Jack Rackham, Gates se rend compte qu'il vaudrait mieux faire appel à l'ancien amant d'Eléanor, le capitaine Vane et à son bateau mieux armé. Un accord est trouvé entre Flint et Vane mais celui-ci est fortement compromis, Eléanor ayant appris que Max était détenue et violée par les hommes d'équipage de Vane...