Je suis une licorne

S3, E2: Kurt a décidé de se présenter en tant que délégué des terminales et Brittany lui propose de devenir sa directrice de campagne. Shelby est de retour à McKinley en tant que directrice d'une nouvelle chorale. Elle va devoir faire face à Rachel mais aussi à Quinn, dont elle a adopté la fille... Pendant ce temps, les auditions pour « West Side Story » prennent forme.