S1, E6: Le royaume entier se prépare au Jour du Jugement, grand événement annuel au cours duquel le roi Silas (Ian McShane) préside dix affaires. L’amitié de Michelle (Allison Miller) et de David (Chris Egan) est mise à rude épreuve car tous deux concourent pour la dixième affaire. Quant à Jack (Sebastian Stan) et Katrina (guest star Leslie Bibb), ils conspirent pour gagner en puissance et leur amitié s’intensifie. Le roi et le neveu de la reine Andrew Cross (guest star Macaulay Culkin) sont de retour au royaume après des années d’exil, ravivant les tensions avec la famille royale. Avec la participation de Susanna Thompson, Eamonn Walker et Dylan Baker.