S2, E22: Une jeune Mexicaine, sur le point de révéler aux autorités les activités illégales du chef local du service d'immigration, se fait brusquement assassiner.