S5, E6: Gibbs est transportée sur un navire de la Marine classé secret Défense pour enquêter sur le décès d'un membre de l'équipage. Arrivés sur place, le NCIS découvre un vaisseau déserté par l'équipage. D'après les premières conclusions de Ducky, l'agent aurait succombé à une fièvre hémorragique très contagieuse.