La chute

S3, E24: Alors que tout le monde le croit mort, Pride enlève Hamilton et tente de lui soutirer des informations concernant ses projets pour Clearwater. De leur côté, les membres de l'équipe, réintégrés grâce à Isler, enquêtent pour retrouver leur chef et empêcher un désastre qui pourrait faire des milliers de victimes...