Et Martha Stewart Vont Au Bal
Max et Caroline viennent de décrocher un rendez-vous avec un organisateur d'évènements connu pour lui présenter leurs cupcakes. Malheureusement, le père de Caroline fait à nouveau les gros titres de la presse et le rendez-vous est annulé. Cependant, au milieu d'un paquet de lettres de menace, Caroline découvre une invitation pour le Gala annuel du Metropolitan Museum, évènement mondain très couru. Quand elles apprennent que Martha Stewart sera présente au bal, les filles décident de tout faire pour s'y rendre également afin d'avoir une chance de la rencontrer et de lui faire goûter un de leur cupcake.