La fin ne justifie pas...

S9, E5: L’enseignante d’une école privée est retrouvée poignardée. Les inspecteurs trouvent un lien entre cette affaire et le centre de soins pour victimes de la guerre en Irak où elle travaillait bénévolement avec un Irakien. Par le biais du médecin militaire Faith Sutton (guest star Elizabeth McGovern), qui admet avoir participé à la rédaction de protocoles de torture, ils mettent le doigt sur d’importants secrets militaires.