S1, E11: Le corps d'une jeune femme non identifiée est retrouvé près d'un centre de réinsertion. Horatio et son équipe sont chargés de l'enquête et se rendent sur les lieux du crime.